CYMA Glock 18C CM030の英語マニュアルをざっくり大事そうなところだけ翻訳したので、参考までにご参照ください。
射撃モード切替 セーフティ
本体右側部分 トリガーの上
下に下げるとセーフティ状態
上に上げると射撃可能状態
単発・連射切り替えボタン
上に上げると単発モード
下に下げると連射モード
バッテリー 取り付け方法
１．リリースボタン（本体後部部分）を押して、コッキングレバーを取り外す
２．バッテリーケースにバッテリーを入れる（入れる角度に注意）
３．アジャストホール（本体前方にある穴）に合わせてカバーをカチッっと取り付ける
ホップアップ調整方法
コッキングレバーを取り外し、銃本体左側にあるパラボラ調整ボタンで調整します
メンテナンス・掃除 方法
１．コットンを横10mm 縦25~30mmにカットする
２．クリーニングロッドに巻き付ける
３．クリーニングロッドをくるくる回しながらバレルに入れて掃除する
４．シリコンオイルを少量入れる
注意：ホップアップ調整レバーを必ず標準（Normal）にしておくように！
シリコンオイルを入れた後、２００～３００発はホップアップの効きが不安定になります
弾詰まり 解消方法
１．クリーニングロッドを銃口に入れる（突出部分が上向くように！）
２．弾を押し出して、弾詰まり解消する
ギア噛み合わせ 微調整
１．m３サイズの六角レンチでグリップ底部にある穴からネジを外す
注意１：長時間使用時にモーターのノイズが大きくなった場合のみ調整してください